Text wireframe
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ AVELX ACADEMY / ENVIRONMENTS │
│ │
│ Clusters │
│ Connect a cluster workspace and open its authorized Rancher session. │
│ │
│ ┌────────────────────────────┐ │
│ │ No clusters yet │ │
│ │ Add an existing cluster or │ │
│ │ create a new environment. │ │
│ │ │ │
│ │ NON-VPS │ VPS │ │
│ │ Authentik │ NetBird │ │
│ │ │ │
│ │ [Add existing] [Create] │ │
│ │ [Add existing] [Create] │ │
│ └────────────────────────────┘ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
The chooser is centered vertically and horizontally in the available content area. The vertical divider is a quiet one-pixel rule, not a heavy panel edge. Each side has the same anatomy so the user can compare the choices quickly:
| Column | Supporting text | First action | Authentication |
|---|---|---|---|
| Non-VPS | Existing endpoint protected by Authentik | Add existing cluster | Authentik OIDC/PKCE |
| VPS | Private endpoint reached through NetBird | Add existing or create | NetBird OIDC/PKCE, then Authentik |
The Create action on the VPS side creates or provisions the remote K3s management cluster and installs Rancher. The non-VPS Create action should open the future provider-specific creation flow; until that provider exists, it can be disabled with explanatory copy rather than pretending to provision locally.